_

Cliente / Client:
Ajuntament de Gavà

→

Mowgli es el “árbol” al que desean subirse todos los niños. Subir, bajar, trepar, colgarse, cambiar de nivel son actos vitales en la relación primaria entre un niño y un árbol. Un gran cilindro (tronco), soporte de diversos elementos tubulares colocados de forma espontánea (ramas), configura conceptualmente este juego en acero inoxidable y madera de iroco conformada. De la proximidad de dos o más Mowglis surge un bosque o una selva. Sus ramificaciones crean una trama por la que el niño se traslada sin tocar el suelo, en un espacio lúdico exclusivo.

Nominación especial A.E.P.D.

→

Mowgli is the “tree” that every child wants to climb. Climbing up and down, swinging, hanging, and changing levels are fundamental to the relationship between a child and a tree. Made from stainless steel and shaped Iroko wood, the frame consists of diverse tubular “branches” placed at random intervals along a large cylinder “trunk”.
Placing two or more Mowglis near one another creates a forest or jungle. The branches produce a frame where the child can move around without touching the floor making this an exclusive recreational space.

Special nomination AEPD