_

Cliente / Client:
Asociación de Heladeros de España

→

Su mitad opaca alberga el mostrador, las cámaras frigoríficas, estantes, armarios, papelera, instalaciones y cuadro eléctrico. Su parte transparente hace que sea un elemento urbano liviano alejado de convertirse en obstáculo visual. Su mecanismo mediante pistones hidráulicos transforma el cerramiento en marquesina fácilmente. Cuatro patas niveladoras permiten una instalación sin infraestructura. Para garantizar un alto rendimiento del quisco, se realiza en acero inoxidable, vidrio de seguridad y poliéster para el suelo y antepecho.

→

One opaque half accommodates the counter, the freezer, shelves, cupboards, the electrics and related fixtures. The transparent side turns the unit into a fun urban statement that is far from being a visual obstacle. Hydraulic pistons make it easy to close the unit into a shelter. 4 adjustable feet allow it to be installed with little infrastructure. To guarantee high performance, the kiosk is made from stainless steel and safety glass with polyester for the floor and ledge.